Bon à savoir

Une tendance crée de nouvelles offres

Les sports sur sable explosent. Afin de satisfaire la forte demande, d’innombrables installlations ont vu le jour ces dernières années aux quatre coins de la Suisse. La pratique de ces types de sports ménage les articulations, c‘est pourquoi ces derniers constituent une alternative intéressante aux sports traditionnels. Les terrains de sports de plage viennent élargir la vaste offre de terrains de loisirs, sportifs et scolaires.

De nouvelles associations et championnats

Certains sports de plage possèdent même aujourd’hui leurs propres tournois. Le beach-volley est devenu une discipline olympique en 1996, un championnat du monde de beachsoccer à été organisé en 1995 et de beach-handball en 2004. Il existe également des championnats internationaux de beach-tennis et de beach-badminton.

La sécurité, un aspect primordial

En ce qui concerne l’utilisation des futurs terrains de sport de plage, il convient de préciser clairement et à temps à quel niveau de jeu le terrain est destiné (matches de fédérations ou sport de loisir). Les distances de sécurité doivent être calculées différemment.

Arguments en faveur des sports de plage

L’expérience montre que le sport de plage est une discipline «saine». L’amortissement des chocs sur le sable ménage les articulations et agit positivement sur la musculature. Le développement des capacités motrices fondamentales telles que la force, la rapidité, l’endurance et la coordination constitue un facteur décisif en matière de mesures préventives dans
le domaine du sport. Se déplacer sur un sol mou comme le sable augmente l’effet d’entraînement. Le sol en sable des terrains est parfait pour la pratique d’activités sportives qui visent la stabilisation, l’amélioration ou le rétablissement de la santé et des capacités sportives. Le sol mou ménage le système moteur et peut compenser les mauvaises positions. Le risque d’accident est limité pour autant que les distances de sécurité recommandées (distance entre le terrain et la bordure) soient respectées. Les sports de plage peuvent être pratiqués par tous les groupes d‘âge sous les formes les plus variées et quel que soit le nombre de joueurs. Du point de vue des sportifs actifs, l’équipement des différents sports de plage peut être très élémentaire (un ballon suffit). En comparaison avec de nombreux autres terrains de sport, les coûts engendrés par les terrains de sable (entretien et maintenance inclus) sont limités. Les sports de plage expriment aujourd’hui un certain mode de vie et un concept de loisirs actifs. Ces sports se distinguent par leur caractère athlétique,
dynamique et agréable et leur cadre à l‘atmosphère de vacances. Ils permettent à ceux qui les pratiquent de combiner activité et détente.

Généralités

On fait la distinction entre les installations de sport en plein air (installations extérieures ou outdoor) et en salle (installations intérieures ou indoor). Les spécialistes distinguent aussi les terrains sécurisés des terrains non sécurisés. Par installation sécurisée, nous entendons les terrains entretenus, surveillés, se trouvant dans une enceinte fermée et dont l’utilisation est réglementée. Les installations non sécurisées ne sont pas surveillées ni entretenues – ou très peu, elles sont accessibles à tous et exposées au vandalisme. L’expérience montre que seules les installations sécurisées restent conviviales.

Choix de l’emplacement

En principe, il est possible de construire une installation partout où il y a suffisamment de place libre, l’emplacement assurera une forte utilisation et les émissions de bruit ne sont pas un problème pour les voisins et les autres utilisateurs d’une installation. Il n’y a pas de conditions régionales à prendre en considération (planification de l’espace, permis de bâtir, etc.). Une attention particulière doit être accordée à la lutte contre les impuretés. Il est conseillé de clôturer l’installation et de la tenir à l’abri des chiens et des chats qui apprécient particulièrement le sable pour y faire leurs déjections. Dans les éditions précédentes de notre documentation, nous avons toujours insisté sur l’importance de l’absence d’arbres feuillus à proximité directe des installations. Comme nous recommandons l’utilisation d’une couverture dans tous les cas, le problème de l’encrassement par les feuilles est résolu. Les arbres sont nécessaires pour apporter de l’ombre et valorisent une installation en lui conférant une ambiance agréable. Pour éviter de devoir prévoir des filets de réception des ballons, il convient de respecter une distance maximale avec les rues, cours d’eau et bâtiments. Aucune exigence spéciale n’est imposée en matière de texture de sol pour la technique de construction «solution surélevée». Ce système peut être appliqué sans mesures supplémentaires (telles qu’un drainage, etc.) sur n’importe quelle surface libre (gazon, gravier et revêtements durs). Pour la «solution en profondeur», les mesures de construction doivent être adaptées à la texture du sol. Le terrain doit être le plus plat possible, la pente ne doit pas être supérieure à 1.5 % et doit être linéaire.
L’idéal (mais ce n’est pas indispensable) est d’avoir une bonne infrastructure: places de parking, vestiaires, douches et buvette augmentent l’attrait d’une installation de sports de plage. Les sites suivants se prêtent particulièrement bien à la construction d’une telle installation: piscines (y compris les espaces extérieurs d’une piscine couverte), les installations sportives, les centres sportifs, les installations scolaires, les terrains de camping, les patinoires artificielles (utilisation estivale), les centres de tennis et les installations de sport tendance. En Suisse, les piscines présentent les conditions idéales et se révèlent être l’emplacement privilégié. Selon nos statistiques (état février 2000), plus de la moitié des installations sont construites près de piscines.

Positionnement / disposition

S’il y a assez de place, l’installation doit être positionnée de sorte à ce que des extensions soient possibles avec un minimum de constructions. Si possible, l’installation doit être orientée dans l’axe Nord-Sud pour éviter que les joueurs ne soient éblouis par le soleil. Pour éviter d‘ériger des filets pare-ballons, il convient d’éloigner autant que possible le terrain des rues, cours d’eau et bâtiments. Dans les piscines, une grande distance entre l’installation de jeu et le bassin a pour avantage d’éviter au maximum le transfert de sable dans l‘eau. Dans les éditions précédentes de notre documentation, nous avons toujours insisté sur l’importance de l’absence d’arbres feuillus à proximité directe des installations. Comme nous recommandons l’utilisation d’une couverture hivernale à placer à l’automne, donc lorsque les feuilles tombent, le problème de l’encrassement par les feuilles est résolu. Les arbres sont nécessaires pour apporter de l’ombre et valorisent une installation en lui conférant une ambiance agréable.

Infrastructure

Les prescriptions de desserte et le nombre de places de parking nécessaires sont généralement précisés dans les règlements de construction. Etant donné que la majorité des terrains de sport de plage sont construits dans des installations existantes (piscines, installations sportives ou scolaires, etc.) où les conditions techniques de transport sont généralement remplies, aucune mesure supplémentaire ne doit être prévue. Des vestiaires et des douches sont souhaitables mais pas indispensables.

Généralités

Nous faisons la distinction entre les installations surélevées et les installations en profondeur. Pour cette dernière solution, on commence par creuser et la surface de jeu est mise à niveau avec le terrain environnant. Pour la solution surélevée, aucun déblai n’est nécessaire. Une bordure entoure le sable de jeu.

La solution surélevée

Le niveau du terrain est surélevée par rapport à ses alentours.

• frais de réalisation réduits
• durée de réalisation réduite
• drainage inutile
• séparation propre terrain/alentours
• bonne flexibilité
• frais de reconstruction bas
• belles possilibités de publicité (financement extérieur)

Les avantages de la solution surélevée par rapport à l’installation en profondeur sont essentiellement les suivants:
Le prix:
l’installation surélevée est une solution financièrement plus intéressante.
La flexibilité:
le système équipé d’un élément de bordure en métal en particulier se monte et se démonte facilement. Il est possible d’agrandir l’installation avec facilité et à peu de frais. Les frais de remise en état éventuels sont, eux aussi, très peu élevés. Les déplacements de matériel sont également limités.
Durée d‘installation:
leur montage étant nettement moins compliqué, les installations surélevées (système modulaire) peuvent être montées plus rapidement. Une installation standard (1 terrain) peut, si elle est bien préparée, être mise en place en une journée avec l’élément de bordure en métal.
Le financement:
les éléments de bordure en métal constituent des panneaux publicitaires parfaits. Ceux-ci représentent, pour les cercles intéressés (clubs, etc.), un moyen efficace pour recueillir des moyens financiers.

La solution en profondeur

L’expérience nous a appris que les installations en profondeur se justifiaient uniquement pour les projets qui nécessitaient des déplacements de matériel plus importants (en cas de terrains en pente par ex.) et un drainage ou pour les terrains devant servir de zone d‘entraînement pour le saut. Il est déjà arrivé que les responsables renoncent à la solution surélevée pour des raisons esthétiques.

Elément de bordure de pelouse

La pose d’un élément de bordure de pelouse facilite l’entretien de la pelouse. Cet élément permet le passage de la tondeuse à gazon. Vous gagnez du temps car vous ne devez plus couper l’herbe à la main. L’élément est en béton et équipé, sur le côté étroit, d’une rainure et d’une crête. Celles-ci sont nécessaires dans la mesure où les éléments non rattachés glisseraient en cas de fondation insuffisante (sécurité contre le gel). Les autres éléments en béton comme les dalles de jardin ne sont pas adaptés.

Tapis de séparation

Le tapis, qui fait office de couche séparatrice entre le sol et le sable, est posé (déroulé) après ou pendant la pose des éléments. Le tapis perméable évite que le sable ne se mélange à la matière dont est constitué le sol.

Déversement du sable de sport

Dans la mesure où l’accès aux gros véhicules (poids total de 40 tonnes) est possible, ceux-ci peuvent se rendre directement sur le site de l’installation ; sinon, le sable doit être versé dans un dépôt intermédiaire puis être transporté par un véhicule adapté (dumper, etc.) jusqu’au lieu d’utilisation. Le sable peut être réparti au moyen d’une pelle mécanique sur pneus et à la main, au niveau de la bordure.

Coffrage drainant

Le drainage n’est pas nécessaire pour les installations dotées d‘éléments de bordure en métal (solution surélevée). La mise en place d’une couche de drainage est indispensable pour toutes les autres installations (construction en profondeur et bordure avec éléments en béton). En règle générale, la capacité de drainage du sol ne suffit pas pour évacuer l’eau qu’il reçoit. C’est pourquoi il convient d’installer un coffrage drainant. Nous recommandons la mise en place d’un fond d’excavation avec une inclinaison de 1 % env. En fonction du lieu, la canalisation de drainage peut être raccordée à un puits drainant ou à la canalisation.

Un lit de gravier comprimé peut être utilisé comme coffrage drainant (0 – 30). Un tapis est placé entre le sol et le coffrage drainant en guise de séparation.

Quel est le type de construction à privilégier?

Si le terrain disponible est relativement plat, la solution surélevée présente le meilleur rapport qualité-prix compte tenu de tous les avantages et inconvénients. Là où il faut procéder à de plus grandes modifications du terrain (ex. coteaux), des mesuresde drainage sont généralement nécessaires. Donc la solution en profondeur est préférable.

Le sable est l‘élément central de tout terrain de sport de plage. Il détermine le confort de jeu ainsi que la motivation à utiliser le terrain. Il faut absolument procéder à des comparaisons de qualité avant l‘achat!

Teneur en calcaire

Le carbonate de calcium se transforme en carbonate d’hydrogène de calcium au contact de l’eau et du dioxyde de carbone. Lors de l’évaporation de l’eau, le dioxyde de carbone se libère de la solution et un calcaire insoluble se reforme,
c’est-à-dire que des concrétions de sable se forment. Le sable se durcit et la surface devient inutilisable pour les sportifs. La teneur en carbonate de calcium doit donc être la plus faible possible. En aucun cas, sa valeur ne doit dépasser une valeur de 1 %. L’oxyde de calcium, également appelé chaux vive, chaux calcinée ou chaux anhydre est une poudre blanche qui réagit avec l’eau en développant beaucoup de chaleur. Cette réaction donne naissance à de l’hydroxyde de calcium (chaux anhydre). La chaux vive (oxyde de calcium) et la chaux anhydre (hydroxyde de calcium) sont très irritantes, le contact avec les yeux peut conduire à la cécité!

Tailles des grains / granulométrie

Les mélanges composés de grains dont la taille varie entre 0.1 et 2.0 mm sont adaptés. La proportion de grains fins doit être très faible et le grain important pour la friction doit être ajouté selon un dosage approprié. Ce bon mélange de grains
assure une réduction optimale de la force et évite le durcissement du sable . Les sables fins dont la granulométrie n‘est pas comprise entre 0.6 et 2.0 mm ne sont pas adaptés pour l‘extérieur. Un sable trop fin risque de coller à la peau et de s’envoler sous l’effet du vent. Les poussières dégagées peuvent représenter un danger pour la santé et perturber le bon
déroulement du jeu. Il convient d’éviter les poussières d’une taille inférieure à 4,5 micromètres dans la mesure du possible. La formation de poussières peut être évitée en humidifiant le sable. L’eau enrichit alors le sable en calcaire, responsable de l’agrégation et du durcissement du sable.

Type et forme de grain

Le grain doit être le plus dur possible afin de pouvoir résister aux influences mécaniques (frictions). Afin d‘éviter les éraflures, les grains de sable doivent être ronds. N’utilisez en aucun cas des mélanges avec des grains de sable morcellés. Les sables de quartz offrent le meilleur rapport qualité prix comparé à d‘autres sables, tels que les sables de rivière ou de mer.

Douilles

Nous déconseillons en principe les douilles bétonnées. Les douilles en métal bétonnées fixes représentent un obstacle dangereux une fois le poteau enlevé (pour permettre la pratique d’autres activités sur le terrain). Nos supports spéciaux sont fixés de manière mobile sur la plaque de fond qui est vissée sous le sable à une base en béton. La pose de douilles de sol bétonnées se justifie uniquement lorsqu’il est absolument certain qu’un seul type de sport sera pratiqué sur le terrain. Mais qui peut affirmer aujourd’hui avec certitude que d’autres activités ne seront pas pratiquées demain sur les terrains de sport de plage? Voilà pourquoi nous recommandons la solution des supports mobiles.

Poteaux pour filets

Les poteaux doivent être installés de manière à ce qu’en cas de tension importante du filet, aucun dispositif de tension latéral relié au sol ne soit nécessaire (règlement FIVB), et ce, pour des raisons de sécurité. La hauteur doit pouvoir se régler progressivement et toutes les parties fonctionnelles être intégrées dans le poteau.

Filet de jeu

Les filets s’usent très vite. Nous avons remarqué que les filets en polyéthylène (2 mm) avec une largeur de maille de 10 cm et un large bord étaient très résistants. L’espace de jeu au-dessus du filet est délimité par des antennes (rouges et blanches) fixées au filet au moyen de pattes de maintien.

Le marquage du terrain se fait au moyen de bandes d’une largeur de 5 – 8 cm. Notre marquage de terrain consiste en une bande en polyester au pouvoir gonflant extrêmement réduit et à la capacité d’extension limitée. Cette bande est fixée aux quatre coins du terrain au moyen de coques de fixation ou plaque de fixation en béton enterrées dans le sable et reliées par un élastique au marquage du terrain ou à des crochets fixés sur la bordure.

Nos expériences montrent que l‘acquisition d‘une couverture vaut la peine. Il s‘agit de réduire la pollution du sable de jeu précieux, pour assurer un bon confort de jeu et pour prolonger substantiellement la durée de vie du sable.

Solution couverture toutes saisons

La couverture toutes saisons peut être utilisé de façon permanente. Grâce à sa conception, le terrain peut être couvert et découvert rapidement par deux personnes. Les deux petits côtés de la couverture sont lestés avec le sable disponible à
l’aide des barres de charge fournies enfilées dans le bord. La chaîne de lestage enfilée dans le bord des longs côtés évite que la couverture ne se déplace ou s’envole sous l’influence du vent.

Solution couverture d’hiver

La couverture d’hiver est uniquement utilisée hors-saison de jeu (de l’automne au printemps). La couverture n’est pas fixée, comme la couverture toutes saisons, mais simplement déposée sur le sable. La chaîne de lestage enfilée dans les
bords évite que la couverture ne se déplace, par exemple sous l’influence du vent. Notre construction a même résisté à la tempête du siècle «Lothar» en 1999.

Pare-ballons

Si les installations de sport de plage se trouvent à proximité directe de routes, cours d’eau, bâtiments ou pentes, le placement d’un pare-ballons s’impose pour des raisons de sécurité. Nous pouvons vous proposer des solutions adaptées.

Installation pour spectateur/éléments d‘assise, de position debout et d‘aménagements

Les installations pour spectateurs doivent être adaptées aux besoins. Nos éléments de tribune, sièges et aménagements sont non seulement fonctionnels mais aussi élégants et permettent des solutions sur mesure.

Les éléments de construction et ustensiles sportifs doivent être contrôlés régulièrement pour détecter les dégâts. Il est recommandé de procéder immédiatement aux réparations ou de remplacer les pièces défectueuses.

L’entretien se limite essentiellement au sable de jeu. Il convient d’éviter autant que possible la présence de corps étrangers sous quelle que forme que ce soit: déjections animales, humus, bois, feuilles, etc. Une couverture hivernale permet d’éviter ces souillures en dehors de la saison. Une clôture en grillage métallique à mailles étroites empêche la pénétration d’animaux. Pendant la saison de jeu, il est vivement recommandé de débarrasser l’installation de ces corps étrangers. L’outil le plus adapté à l’entretien reste le râteau. Nous conseillons de faire procéder à un nettoyage mécanique du sable tous les deux ans. Nous proposons cette méthode de nettoyage également en Suisse avec une entreprise allemande qui applique depuis des années une technique efficace. Testée et approuvée, la «technique de nettoyage du sable SANDMASTER»  présente un bon rapport qualité-prix. Cette méthode permet aussi de passer au crible les couches de sable plus profondes. Variable, la profondeur de travail peut aller jusqu’à 40 cm. La totalité des impuretés organiques et anorganiques peuvent ainsi être enlevées.

Pendant les périodes sèches, il doit être possible d’arroser le sable de jeu pour empêcher la formation de poussière, à l’aide par exemple d’un tuyau d’arrosage.

Le coût d’entretien dépend de l’usage de l’installation, des influences extérieures et du soin apporté par les utilisateurs. Pendant la saison de jeu (avril-octobre), l’installation doit être entretenue au moins une fois par semaine pendant une heure. Un panneau invitant les utilisateurs à entretenir l’installation (ratisser après utilisation) contribue à réduire les frais d’entretien.